.One Piece Tomo 1 - (Capítulo 01-08)
Ya lo avisamos estos días, de que teníamos una sorpresa que traeros y... ¡aquí está!. Se trata del manga de One Piece. Pero antes que penséis o digáis si se nos ha ido la "pinza" por empezar un manga tan largo os explicamos un poco como vamos a afrontar este nuevo proyecto. Para comenzar tras ver que a muchos de vosotros os gustó la versión de Dragon Ball Z a todo color, pues decidimos intentar apostar por otro manga de los 90 a color y nos topamos con One Piece, que os traemos ahora en su versión Full Color, de la versión "Digital Colored Comics". Para iniciar os traemos el primer tomo, que abarca los primeros 8 capítulos.
El proyecto lo vamos a comenzar desde el principio, y lanzádolo por volúmenes, es decir, cada mes o cada dos meses intentaremos traeros un tomo completo del manga, así intentaremos ir más rápido que trayéndolo capítulo a capítulo.
Por el momento no tenemos en mente completar los 80 tomos que hay publicados en la actualidad, por que seamos sinceros, eso es imposible, lo único que queremos es traer una buena versión a color de los primeros tomos del manga. Por ahora ya finalizamos la primera saga "Romance Dawn" y nos hemos puesto de meta hasta el final de "Saga de Arlong", así que son bastantes tomos los que traeremos. 
Además os queríamos informar que la traducción de One Piece no la hemos realizado nosotros, cae a cargo de los compañeros de "PiratasOP Fansub". que realizaron un buen trabajo en su versión. Nosotros únicamente hemos querido adaptar su gran trabajo a esta versión en color, pero en ningún momento queremos apropiarnos de su trabajo y esperemos que se entienda. Y si no traducimos nosotros este manga es por que al ser tan largo y con los demás proyectos no podríamos realizarlo, así que optamos por esta opción, pero siempre queremos dejar patente el mérito del trabajo de "PiratasOP Fansub". La edición cae a cargo de nuestro compañero "tortuguil" Truchen, que será el que os traiga los tomos poco a poco.
Y por último sobre el manga hay poco que decir, One Piece es mundialmente conocido, un manga de Eiichiro Oda que comenzó a publicarse en en 1997 y aún sigue publicándose. Narra las aventuras del joven Monkey D. Luffy para llegar a convertirse en el "Rey de los Piratas". En estos capítulos irá poco a poco conociendo y alistando a la que será su futura tripulación, como Zoro o Nami.
No hay comentarios:
Publicar un comentario